The Celtics’ top free-agent acquisition of the 2017 summer, Hayward was injured in the first quarter of the first game of the season when he landed awkwardly on his left leg, breaking his tibia and dislocating his ankle. He may have been able to return before the end of the season, but then he needed more surgery in May.